die Unternehmen in Industrie, Handel und Dienstleistung brauchen Impulse für die Weiterentwicklung ihrer Unternehmen und ihrer Organisation - ein erfolgreiches Übersetzungsmanagement bietet diese Impulse in fast allen Unternehmensbereichen.

N°1 durch erfolgreiches Übersetzungsmanagement liefert diese Impulse unter den Branchenaspekten:

• Automotive
• Maschinen- und Anlagenbau
• Elektronik
• IT, Chemie
• Pharma
• Medizin
• Handel
• Logistik
• Banken und Versicherungen
• Recht

Technische Aspekte sind dabei

• Übersetzungs-Software
• maschinelles Übersetzen
• DMS
• CMS
• TMS
• Translation Memory
• Single Source Publishing
• Content-Management
• Daten-Management
• XML
• Terminologie, etc.

Unter Managementaspekten werden Themen wie

• collaboratives Arbeiten
• Change Management
• Make or Buy, etc.

behandelt.

Im Kern geht es dabei um Effizienz bei der internationalen Produktkommunikation, verkürzten Time-to-Market-Zeiten, aber auch um zum Teil erhebliche Kostenpotenziale und Rechtssicherheit.